Ir para o menu de navegação principal Ir para o conteúdo principal Ir para o rodapé

Artigos

v. 12 (2025): Revista de Estudos Empíricos em Direito

Legal Design na compreensão das sentenças: Um teste empírico na utilização de linguagem simples na Justiça Militar da União

DOI
https://doi.org/10.19092/reed.v12.960
Enviado
dezembro 29, 2024
Publicado
2025-12-31

Resumo

Este artigo investiga se o uso da Linguagem Simples, em suas vertentes de vocabulário direto e legal design, melhora a compreensão das decisões judiciais na Justiça Militar da União. A pesquisa centraliza-se na pergunta: a utilização dessas abordagens simplificadas nas sentenças criminais contribui para uma melhor compreensão dos militares praças? Para avaliar o impacto, foram aplicados testes com 120 militares praças, divididos em três grupos de 40. O grupo controle analisou a sentença em formato tradicional; o grupo experimental 1 recebeu uma versão simplificada com vocabulário direto; e o grupo experimental 2, uma versão reformulada com técnicas de legal design. Utilizando uma abordagem quantitativa, testes de variância analisaram as diferenças nos resultados entre os grupos. Os dados apontam que o grupo exposto ao legal design teve maior compreensão das sentenças, sugerindo que essa abordagem melhora o acesso à justiça ao tornar informações jurídicas mais claras e acessíveis, especialmente para públicos com baixa familiaridade com linguagem jurídica.

Referências

  1. Balmford, C. (2002). Plain language for lawyers. Federation Press.
  2. Bourdieu, P. (1989). O poder simbólico (5ª ed.). Bertrand Brasil.
  3. Creswell, J. W. (2010). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (4th ed.). SAGE Publications.
  4. Dall’Alba, F. C. (2022). Linguagem jurídica e acesso à justiça: Caminhos para uma comunicação mais clara. Revista dos Tribunais.
  5. Field, A. (2013). Discovering statistics using IBM SPSS statistics (4th ed.). SAGE Publications.
  6. Foucault, M. (1970). La situation de Cuvier dans l'histoire de la biologie. Revue d'histoire des sciences et de leurs applications, 23(1), 63-69.
  7. Haapio, H., & Passera, S. (2016). Visual law and legal design: Rethinking the visual communication of legal information. Information Design Journal, 23(1), 60–72.
  8. Kimble, J. (2016). Writing for dollars, writing to please: The case for plain language in business, government, and law (1st ed.). Durham, NC: Carolina Academic Press.
  9. Sckell, S. N. (2016). Os juristas e o direito em Bourdieu: A conflituosa construção histórica da racionalidade jurídica. Tempo Social, 28(1), 157–178. https://doi.org/10.11606/0103-2070.ts.2016.107933
  10. Shiraishi Neto, J. (2013). O direito das minorias: Passagem do "invisível" real para o "visível" formal? Manaus: UEA Edições.
  11. Sousa, J. C. (2023). Linguagem jurídica simplificada e inclusão social. Revista de Estudos Sociais, 15(3).
  12. Vespaziani, A. (2016). O poder da linguagem e as narrativas processuais. Revista de Estudos Jurídicos, (20), 239–258.
  13. Wermuth, M. Â. D., & Nerling, J. R. M. (2019). A democratização da justiça brasileira entre símbolos, rituais e “juridiquês”: Notas por uma justiça cidadã. Prim@ Facie, 18(38), 1–27.

Downloads

Não há dados estatísticos.