In this article, we argue that when interaction between law and social sciences is viewed as a backdrop, three epistemological propositions stand out as opening new horizons for empirical research in law, namely: “decentering the subject”, “interviewing” systems by means of qualitative interviews oriented toward the observation of communication, and the “desubstantialization of legal categories’’. These epistemological premises are described as the requisite conditions for grounding an external perspective on the law. They are also considered to be favorable for the development of multi-disciplinary research in law as both law and social sciences can (under certain conditions) benefit from these three analytical strategies. Social sciences must “take the law seriously”, research in law having to be carried out “with the law”. As for law, it may improve its observations and internal normative models by more fully integrating the knowledge generated by social sciences into its decisional premises. The author advances the hypothesis that this integration ‒ already a reality on the judicial arena, yet still lightly problematized ‒ will tend to continuously evolve ever more in the legal universe yet to come. Contemporary social issues (religious rights, minority rights, women’s rights, native peoples’ rights, the right to assisted suicide, same-sex marriage rights, reproductive rights, the rights of undocumented persons, etc.) are increasingly regulated by legal figures characterized by their “open normative composition” (fundamental values, human rights, etc.). Social sciences will increasingly tend to be seen as valuable cognitive resources for determining and specifying legality, thereby essential for those who conceive and shape the law. Indeed, since these issues demand creativity, juristic imagination and cognitive and normative openness from juridical actors when confronted with varying regulatory options, social sciences will in this context provide vital elements for determining potential, yet still not actualized, possibilities within this context.
References
Alois, H. (1994). Introduction à la Sociologie de Niklas Luhmann. Sociétés, 43, 17-27.
Amado, J. A. G. (1993). La société et le droit chez Luhmann. In A.-J. Arnaud, & P. Guibentif (Dir.). Niklas Luhmann Observateur du Droit. Paris: L.G.D.J.
Bachelard, G. (1938). La formation de l’esprit scientifique. Paris: Vrim.
Bourdieu, P. (1986) La force du droit. Éléments pour une sociologie du champ juridique, Actes de la recherche en sciences sociales, 64, 3-19.
Bourdieu, P. (1991). Les juristes, gardiens de l’hypocrisie collective. In F. Chazel, & J. Commaille (Dir.). Normes juridiques et regulations sociales. Paris: L.G.D.J.
Commaille, J. (1991). Normes juridiques et régulation sociale. Retour à la Sociologie générale. In F. Chazel, & J. Commaille, Jacques (Dir.). Normes juridiques et régulations sociales. Paris: L.G.D.J.
Cotterell, R. (1998). Why must legal ideas be interpreted sociologically?. Journal of Law and Society, 25 (2), 171-192.
Delmas-Marty, M. (1997). Le droit est-il universalisable? In J.-P. Changeux (Dir.). Une Même Éthique pour Tous? Paris: Odile Jacob.
Dupret, B. (2006). Droit et Sciences Sociales. Paris: Armand Collin.
Durkheim, É. (1897) Essais sur la conception matérialiste de l’histoire. Revue Philosophique, 44, 645-651.
Edwards, J. L. (1971). Forward. In J. Hogarth. Sentencing as a human process. Toronto: University of Toronto.
Foucault, M. (1975) Surveiller et punir: Naissance de la prison. Paris: Gallimard.
Graf, H. (2010). Interviewing Media Workers. Mediekultur, Journal of Media and Communication Research, 49, 94-107.
Haan, W. (1990). The politics of redress: Crime, punishment, and penal abolition. London/Boston: Unwin Hyman.
Heider, F. (1926). Ding und Medium. Symposium, I, 108-57.
Hogarth, J. (1971) Sentencing as a human process. Toronto: University of Toronto.
Kerchove, M. van de; & Ost, F (1988). Le système juridique entre ordre et désordre. Paris: PUF.
Lévi-Strauss, C. (1964). Mythologiques: Le Cru et le Cuit. Paris: Plon.
Luhmann, N. (1985). A sociological theory of Law (2 ed). London: Routledge/Kegan Paul.
Luhmann, N. (1989). Le droit comme systeme social. Droit et Société, 11 (12), 45-70.
Luhmann, N. (2000). Art as a social system (2 ed). Stanford: Stanford University.
Luhmann, N. (2002). What is communication? In W. Rasch (Ed.). Theories of distinction – Redescribing the descriptions of Modernity. Stanford: Stanford University.
Luhmann, N. (2004). Law as a social system. Oxford: Oxford University.
Martuccelli, D. (2002). Grammaires de l’individu. Paris: Gallimard.
Mclachlin, B. (1990). The role of the court in the post-Charter Era: Policy-maker or adjudication. University of New Brunswick Law Review, 39.
Neves, M. (2007) The symbolic force of human rights. Philosophy & Social Criticism, 33 (4), 411-444.
Parsons, T. (1977). Law as an intellectual stepchild. Sociological Inquiry, 47 (3-4), 11-58.
Pires, A. (1995). Le sens du probleme et le sens de l’approche: Pour une nouvelle conception du travail methodologique. Revue de l’Association pour la Recherche Qualitative, 13.
Pires, A. (1998). Aspects, traces et parcours de la rationalite penale moderne. In: C. Debuyst, F. Digneffe, & A. Pires (Orgs.). Histoire des savoirs sur le crime & la peine (La rationalite penale et la naissance de la criminologie, v. 2). Bruxelles: De Boeck Université/Presses de l’Université de Montréal/Presses de l’Université d’Ottawa.
Pires, A. (2001). La rationalite penale moderne, la societe du risque et la juridicisation de l’opinion publique. Sociologie et Sociétés, XXXIII (1), 179-204.
Pires, A.. (2004a). Racionalidade penal moderna, o público e os direitos humanos na Modernidade tardia, Novos Estudos (CEBRAP), 68, 39-60.
Pires, A. (2004b). La recherche qualitative et le système penal. Peut-on interroger les systèmes sociaux? In D. Kaminski, & M. Korkoref (Dir.). Sociologie Pénale: Système et Expérience. Pour Claude Faugeron. Ramonville Saint-Ange: Érès.
Pires, A., & Garcia, M. (2007) Les relations entre les systemes d’idees: Droits de la personne et theories de la peine face à la peine de mort. In Y. Cartuyvels, H. Dumont, F. Ost, M. van de Kerchove, & S. van Drooghenbroeck (Dir.). Les Droits de l’Homme, Bouclier ou Épée du Droit Pénal? Belgique: Facultés Universitaires Saint-Louis/Bruylant.
Peces-Barba Martinez, G. (2004). Théorie générale des droits fondamentaux (Collection Droit et Société, v. 38). Paris: L.G.D.J./Maison des Sciences de l’Homme..
Seidl, D. (2005) Glossary to Niklas Luhmann’s terminology. In D. Seidl, & K. H. Becker (Dir.). Niklas Luhamnn and Organization Studies. Copenhagen: Liber & Copenhagen Business School.
Sen, Amartya. (2004) Elements of a theory of human rights. Oxford: Author. (Mimeografado, a partir da Conferência Why Invent Human Rights, de 14.11.2002).
Teubner, G. (1983). Substantive and reflexive elements in Modern Law, Law and Society Review, 17 (2), 239-285.
Teubner, G. (1989). How the law thinks: toward a constructivist epistemology of law, Law & Society Review, 23 (5), 727-757.
Teubner, G. (1996). Droit et Réflexivité: l’Auto-réference en Droit et dans l’Organisation. Paris/Bruxelles: L.G.D.J./Bruylant.